ところで、ここでひとつ大きな問題が発生していました。
空港に着いて、携帯の電源を入れてみても
画面になんかのバッテンマークが出ていて、通じないのです。
えいみぃちゃんに、 無事到着したよメールを送ることになってたのに
ぜんぜん送れない(涙)
アンテナは3本ちゃんと立ってるのに、通話もメールも全くダメ。
なんで?なんで??
国際ローミングって申し込み必要なんだっけ???
もう軽くパニック状態です。
とりあえず、市内に着いたらまた変わるかも…と淡い期待を抱いて
バスに乗り込んだわけですが。
そしてバスに揺られて約1時間ほど?で台北駅へ到着。
けっきょく携帯は通じないまま。
ここからMRT(台北市内を走る地下鉄)に乗って
ゲストハウスのある「台電大楼」駅へと向かいます。
旅の間中、MRTにはひんぱんに乗る予定なので
ここで「悠遊カード」(日本のsuicaと同じシステムのカード)を購入したい。
券売機で買えるかどうかわからなかったので窓口に行ってみた。
さぁ、早くもまた中国語会話のチャンスがやってきましたよ!
(駅の窓口にて)
私「我要買Easycard(Easycardを買いたいのですが)」
(「悠遊カード」の発音に自信がなかったので英語で 笑)
駅員さん「Easycard…?あ!はい。500元です(というかんじのこと)」
私「(お金を払いカードを受け取る)謝謝にん(ありがとうございます)」
とりあえず、無事にやりとりができた模様。ヨカッターーー。
駅員さん「Easycard」って言葉が一瞬わからなかかったようです。
(私の英語の発音が悪かったのか?笑)
素直に「ようようか」っていえばよかったんだけど、
なにしろ中国語は発音おぼえてないとむずかしいのよー。
さて4駅ほど乗って目的地へ到着。
そこでHPからプリントアウトしておいた、駅から宿までの地図を取り出すも
なんか…超わかりづらいんですけど!!
仕方なく、まぁこっちかな…と思われる方向へ歩いてみる。
しかしその時点ですでに深夜0時半をまわっていた。
一歩住宅地へ入ると、人通りもなく真っ暗。
ここかな、と思った通りには同じような外観のマンションがずらっと並んでいて
大した表札もないからぜんぜん区別がつかない。
でも住所からいってこの辺…というあたりにさしかかったところで
建物のちょっと先で若い男の子が3人、低いブロック塀に座ってお喋りしてる!
こ、こわいよママン!!!(((( ;゚Д゚)))
しかしここは行かねばならん。と、それっぽい建物の前でウロウロしてたら
そのうちの一人が「すいませ~ん」と私に向かって叫んでいる!ぎゃー!
(に、日本語だよーー!!)
とっさにびびってしまい、とりあえず逃げるようにその場を離れてしまった…
けど、やっぱりどう考えてもさっきのとこっぽい。
仕方なく、大変気まずいながらもそこに戻ってみたら
なんとさっきの子がまた「すいませ~ん!」と走ってやってきた!!
で、「ここでしょ?」って感じで建物の表札を指差してくれて
そこにはちゃあんとゲストハウスの名前が書いてあったのでした!
「謝謝、謝謝」とぺこぺこお礼を言ったら彼は笑顔で
「気にしないで、僕もここに住んでるからさ」
みたいなこと(たぶん)を言って、仲間の元へと戻っていきました。
あぁ、なんていい子なんだ!!
最初おっかない不良少年(笑)だとうたがってごめんよ~~~。
きっと私のようにウロウロしてる日本人を良く見かけるんだろうな。
(つか、ゲストハウスの表示わかりづらすぎ)
ありがとう台湾の若者くん!!!
(ちなみに彼とは、後日バッタリこの建物の前で再会しました。
別の階に住んでるだけで、ゲストハウスとは無関係のようです)
長くなっちゃったので、つづく・・・。
空港に着いて、携帯の電源を入れてみても
画面になんかのバッテンマークが出ていて、通じないのです。
えいみぃちゃんに、 無事到着したよメールを送ることになってたのに
ぜんぜん送れない(涙)
アンテナは3本ちゃんと立ってるのに、通話もメールも全くダメ。
なんで?なんで??
国際ローミングって申し込み必要なんだっけ???
もう軽くパニック状態です。
とりあえず、市内に着いたらまた変わるかも…と淡い期待を抱いて
バスに乗り込んだわけですが。
そしてバスに揺られて約1時間ほど?で台北駅へ到着。
けっきょく携帯は通じないまま。
ここからMRT(台北市内を走る地下鉄)に乗って
ゲストハウスのある「台電大楼」駅へと向かいます。
旅の間中、MRTにはひんぱんに乗る予定なので
ここで「悠遊カード」(日本のsuicaと同じシステムのカード)を購入したい。
券売機で買えるかどうかわからなかったので窓口に行ってみた。
さぁ、早くもまた中国語会話のチャンスがやってきましたよ!
(駅の窓口にて)
私「我要買Easycard(Easycardを買いたいのですが)」
(「悠遊カード」の発音に自信がなかったので英語で 笑)
駅員さん「Easycard…?あ!はい。500元です(というかんじのこと)」
私「(お金を払いカードを受け取る)謝謝にん(ありがとうございます)」
とりあえず、無事にやりとりができた模様。ヨカッターーー。
駅員さん「Easycard」って言葉が一瞬わからなかかったようです。
(私の英語の発音が悪かったのか?笑)
素直に「ようようか」っていえばよかったんだけど、
なにしろ中国語は発音おぼえてないとむずかしいのよー。
さて4駅ほど乗って目的地へ到着。
そこでHPからプリントアウトしておいた、駅から宿までの地図を取り出すも
なんか…超わかりづらいんですけど!!
仕方なく、まぁこっちかな…と思われる方向へ歩いてみる。
しかしその時点ですでに深夜0時半をまわっていた。
一歩住宅地へ入ると、人通りもなく真っ暗。
ここかな、と思った通りには同じような外観のマンションがずらっと並んでいて
大した表札もないからぜんぜん区別がつかない。
でも住所からいってこの辺…というあたりにさしかかったところで
建物のちょっと先で若い男の子が3人、低いブロック塀に座ってお喋りしてる!
こ、こわいよママン!!!(((( ;゚Д゚)))
しかしここは行かねばならん。と、それっぽい建物の前でウロウロしてたら
そのうちの一人が「すいませ~ん」と私に向かって叫んでいる!ぎゃー!
(に、日本語だよーー!!)
とっさにびびってしまい、とりあえず逃げるようにその場を離れてしまった…
けど、やっぱりどう考えてもさっきのとこっぽい。
仕方なく、大変気まずいながらもそこに戻ってみたら
なんとさっきの子がまた「すいませ~ん!」と走ってやってきた!!
で、「ここでしょ?」って感じで建物の表札を指差してくれて
そこにはちゃあんとゲストハウスの名前が書いてあったのでした!
「謝謝、謝謝」とぺこぺこお礼を言ったら彼は笑顔で
「気にしないで、僕もここに住んでるからさ」
みたいなこと(たぶん)を言って、仲間の元へと戻っていきました。
あぁ、なんていい子なんだ!!
最初おっかない不良少年(笑)だとうたがってごめんよ~~~。
きっと私のようにウロウロしてる日本人を良く見かけるんだろうな。
(つか、ゲストハウスの表示わかりづらすぎ)
ありがとう台湾の若者くん!!!
(ちなみに彼とは、後日バッタリこの建物の前で再会しました。
別の階に住んでるだけで、ゲストハウスとは無関係のようです)
長くなっちゃったので、つづく・・・。
PR
この記事へコメント
- カレンダー&アーカイブ
10≪ | ≫12 |
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
- 最新コメント
- お仕事終了&愛光堂。
⇒かなた(07/13) - お仕事終了&愛光堂。
⇒★まかろん(07/15) - お知らせ(?)
⇒Becky(06/05) - お知らせ(?)
⇒★まかろん(06/06) - 我回來了~。
⇒Becky(06/03) - 我回來了~。
⇒★まかろん(06/03) - 我回來了~。
⇒えいみぃ(06/03) - 我回來了~。
⇒★まかろん(06/03) - 現実逃避日記。
⇒RYO(05/30) - 現実逃避日記。
⇒★まかろん(06/01) - お仕事終了&愛光堂。
⇒パンダ(05/26) - お仕事終了&愛光堂。
⇒★まかろん(05/26)
- カテゴリー
- お気に入りいろいろ
- 台湾モノ買うならココ
海外のお店
CDとDVDなら一番安く買えるかも。
イベント後はサイン入りが入荷するので要チェック。
とにかく届くのが早い。本もたくさん!
ちと高いけど日本語対応で安心♪
サイン入りもさらっと出てたりする。
国内のお店
ドラゴンCD。サイン入りがよく入荷。
オリエンタルムーン。高い!
けどレア物があるのでたまに買います(笑)
百楽園。送料が安い。
アジアンドロップス。実店舗はすごい。
- 台湾アーティストサイト
『張懸.com』
張懸公式サイト
『Deserts Chang』
myspace張懸ページ
『蘇打綠官網』
蘇打綠(sodagreen)公式サイト
『greezydebut的網路日誌』
青峰くんブログ
『盧廣仲』
盧廣仲ブログ
『童圓喻』
童圓喻ブログ
『MissDessy的異想世界』
StreetVoice MissDessyページ
『RaiNie's imperfect World』
『Rainie's Blog』
楊丞琳ブログ
『cheerego』
陳綺貞公式サイト
『huntingbears』
熊寶貝樂團公式サイト
『Bearbabes《熊寶貝》』
熊寶貝樂團ブログ
『Peggy's wish box』
許哲珮ブログ
激萌え!!OPENちゃん公式サイト♪
- ブログ内検索
- アーカイブ
Copyright © その日ぐらし。(仮) All Rights Reserved.